i. Qui peut déposer une plainte?

Pour déposer une plainte, vous devez avoir la citoyenneté canadienne, être légalement présent au Canada ou être légalement autorisé à y revenir.

Vous pouvez déposer une plainte en votre propre nom. Vous pouvez aussi déposer une plainte au nom d'autres personnes, mais vous devez d'abord obtenir leur consentement.